-
1 coûts financiers
-
2 Finanzgebühren
финансовые издержки (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Finanzgebühren
-
3 financial expenses
-
4 financial expenses
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > financial expenses
-
5 finance burden
English-russian dctionary of contemporary Economics > finance burden
-
6 financing charges
English-russian dctionary of contemporary Economics > financing charges
-
7 қаржы шығыны
финансовые издержки (ақша қорларын тарту немесе пайдалану нәтижесінде жұмсалған шығын, ақшалай қаражат шығыны) -
8 charges
сущ.;
мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - charges from salary - charges for delivery - charges account - capital charges - bill of charges - basis for charges - all charges included - all charges borne - charges paid - freight charges - financing charges - fixed charges - account of charges interest charges on capital additional charges back charges deferred charges storage charges accrued charges banking charges nonincome charges depreciation charges distribution charges extra charges floating charges handling charges interest charges overhead charges supply charges transport charges (мн.ч. торгов.) расходы (мн.ч.) издержки (мн.ч.) accrued ~ наросшие проценты accrued ~ начисленные проценты audit and account ~ затраты на ревизию и проверку счетов banker's ~ банковские расходы bill ~ комиссионные платежи за операции с векселями bill without ~ вексель без издержек broker's ~ брокерские расценки capital ~ амортизационные отчисления capital ~ начисления на счет процентов, выплаченных на капитал, и сумм погашения долга charges затраты ~ издержки ~ for delivery затраты на доставку contracting ~ расходы, оговоренные договором customary ~ обычные расходы deferred ~ отсроченные расходы deferred ~ расходы бюджета, отложенные на будущий период demurrage ~ плата за простой( судна, вагона) equal ~ равная ответственность external ~ внешние расходы extraordinary ~ чрезвычайные расходы financial ~ финансовые издержки financial ~ финансовые расходы financing ~ затраты на финансирование financing ~ плата за предоставление кредита forward ~ расходы по отправке грузов forwarding ~ расходы по отправке груза forwarding ~ транспортные издержки freight ~ грузовой тариф freight ~ плата за перевозку груза gauging ~ плата за измерения harbour ~ портовые расценки interest ~ затраты на уплату процентов interest ~ подлежащие уплате проценты, оплачиваемые проценты lading ~ плата за погрузку land ~ земельный налог land ~ налог с земельной собственности landing ~ плата за разгрузку landing ~ расходы на выгрузку less ~ за вычетом расходов less ~ минус расходы levy ~ взыскивать платежи machine ~ вчт. расходы на обслуживание машины maintenance ~ эксплуатационные расходы nonallowable ~ недопустимые затраты nonallowable ~ неприемлемые затраты out-of-court ~ внесудебные издержки overhead ~ накладные расходы overhead: ~ ком. накладной;
overhead charges (или costs, expenses) накладные расходы port ~ портовые сборы prior carriage ~ предварительная оплата транспортировки protest ~ плата за опротестование railway ~ железнодорожные сборы railway ~ стоимость проезда по железной дороге raise ~ поднимать расценки road ~ дорожный налог safe-custody ~ плата за ответственное хранение salvage ~ расходы по спасанию shift ~ расходы на одну рабочую смену similar ~ одинаковые платежи social ~ общественные затраты special ~ специальные платежи stevedore's ~ стивидорные расходы stowage ~ плата за укладку (груза) towage ~ плата за буксировку transport ~ транспортные расходы transportation ~ транспортные расходы unusual ~ необычно высокие затраты warehouse ~ затраты на складское хранение warehouse ~ плата за хранение на складе watching ~ затраты на охрану weighing ~ плата за взвешивание -
9 charges
accrued charges наросшие проценты accrued charges начисленные проценты audit and account charges затраты на ревизию и проверку счетов banker's charges банковские расходы bill charges комиссионные платежи за операции с векселями bill without charges вексель без издержек broker's charges брокерские расценки capital charges амортизационные отчисления capital charges начисления на счет процентов, выплаченных на капитал, и сумм погашения долга charges затраты charges издержки charges for delivery затраты на доставку contracting charges расходы, оговоренные договором customary charges обычные расходы deferred charges отсроченные расходы deferred charges расходы бюджета, отложенные на будущий период demurrage charges плата за простой (судна, вагона) equal charges равная ответственность external charges внешние расходы extraordinary charges чрезвычайные расходы financial charges финансовые издержки financial charges финансовые расходы financing charges затраты на финансирование financing charges плата за предоставление кредита forward charges расходы по отправке грузов forwarding charges расходы по отправке груза forwarding charges транспортные издержки freight charges грузовой тариф freight charges плата за перевозку груза gauging charges плата за измерения harbour charges портовые расценки interest charges затраты на уплату процентов interest charges подлежащие уплате проценты, оплачиваемые проценты lading charges плата за погрузку land charges земельный налог land charges налог с земельной собственности landing charges плата за разгрузку landing charges расходы на выгрузку less charges за вычетом расходов less charges минус расходы levy charges взыскивать платежи machine charges вчт. расходы на обслуживание машины maintenance charges эксплуатационные расходы nonallowable charges недопустимые затраты nonallowable charges неприемлемые затраты out-of-court charges внесудебные издержки overhead charges накладные расходы overhead: charges ком. накладной; overhead charges (или costs, expenses) накладные расходы port charges портовые сборы prior carriage charges предварительная оплата транспортировки protest charges плата за опротестование railway charges железнодорожные сборы railway charges стоимость проезда по железной дороге raise charges поднимать расценки road charges дорожный налог safe-custody charges плата за ответственное хранение salvage charges расходы по спасанию shift charges расходы на одну рабочую смену similar charges одинаковые платежи social charges общественные затраты special charges специальные платежи stevedore's charges стивидорные расходы stowage charges плата за укладку (груза) towage charges плата за буксировку transport charges транспортные расходы transportation charges транспортные расходы unusual charges необычно высокие затраты warehouse charges затраты на складское хранение warehouse charges плата за хранение на складе watching charges затраты на охрану weighing charges плата за взвешивание -
10 financial expenses
1) Авиация: финансовые издержки2) Экономика: расходы на финансирование3) Банковское дело: финансовые затраты4) Деловая лексика: финансовые расходы -
11 financial charge
• 1) финансовые расходы; 2) финансовые издержки -
12 GROSS PROFIT
(валовая прибыль) Совокупные доходы организации от продаж за вычетом издержек на проданные товары. Эти издержки включают затраты на их приобретение и стоимость доводки их до рыночных кондиций, но исключают издержки по их сбыту, общему руководству или финансовые издержки. -
13 financial charge
Деловая лексика: финансовые издержки, финансовые расходы -
14 financial charges
Банковское дело: расходы по финансовым операциям, финансовые издержки, финансовые расходы -
15 finance burden
Экономика: финансовые издержки -
16 financing charges
1) Экономика: финансовые издержки2) Банковское дело: затраты на финансирование, плата за предоставление кредита -
17 oneri finanziari
денежные обязательства, финансовое бремя, финансовые издержкиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > oneri finanziari
-
18 costi finanziari del prestito
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > costi finanziari del prestito
-
19 Finanzgebühren
сущ.внеш.торг. финансовые издержки (pl.) -
20 radwaste burial burden
бремя захоронения радиоактивных отходов
Финансовые издержки, отвлечение административного и научно-технического потенциала страны, радиационные воздействия и т.п.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radwaste burial burden
См. также в других словарях:
ФИНАНСОВЫЕ ИЗДЕРЖКИ — издержки, понесенные в результате привлечения или использования денежных фондов, издержки денежных средств … Энциклопедический словарь экономики и права
ИЗДЕРЖКИ ФИНАНСОВЫЕ — издержки понесенные в результате привлечения или использования денежных фондов, издержки денежных средств. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
издержки финансовые — Издержки, понесенные в процессе привлечения или использования фондов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ИЗДЕРЖКИ ФИНАНСОВЫЕ — (см. ФИНАНСОВЫЕ ИЗДЕРЖКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ИЗДЕРЖКИ ОБРАЩЕНИЯ — совокупные общественные затраты, связанные с об ращением товаров. Как правило, под ИЗДЕРЖКАМИ ОБРАЩЕНИЯ понимаются теку щие затраты оптовых, снабженческо бытовых, посреднических, комиссионных,торговых и других коммерческих организаций,… … Финансовый словарь
Издержки Финансовые — См. Издержки займа Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
издержки обращения — Ндп. торговые издержки Денежная оценка затрат, произведенных продавцом в процессе продвижения товаров к покупателю за определенный период времени. Примечание Различают материальные, финансовые, трудовые и иные затраты. [ГОСТ Р 51303 99]… … Справочник технического переводчика
издержки финансовые — издержки, понесенные в результате привлечения или использования денежных фондов, издержки денежных средств … Словарь экономических терминов
ИЗДЕРЖКИ, ФИНАНСОВЫЕ — издержки, понесенные в процессе привлечения или использования фондов … Большой бухгалтерский словарь
ИЗДЕРЖКИ, ФИНАНСОВЫЕ — издержки, понесенные в процессе привлечения или использования фондов … Большой экономический словарь
Издержки обращения — денежная оценка затрат, произведенных продавцом в процессе продвижения товаров к покупателю за определенный период времени. Различают материальные, финансовые, трудовые и иные затраты … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия